How to keep your voice loose while singing so that you can sing falsetto or use your head voice easier?

When I sing higher, pretty much air comes out and I can't get a lot of
volume out of falsetto.